O le a se lagona o le galue i avanoa pogisa? O moli pupula tele e mafai foi ona faʻalavelave ai ou mata ma afaina ai lou soifua maloloina.

O le a le lelei o le malamalama o lou fale faigaluega? O le a le susulu o matauila ma o a moli e te faaaogaina? O le US Department of Leipa Occupational Safety and Health Administration ua faʻatulagaina tulaga faʻamalama e taʻitaʻia oe.

O le faʻatulagaina o se siosiomaga faʻamalamalama lelei o le ofisa mo au tagata faigaluega o se aseta taua i le faʻateleina o le gaosiga. O moli e faʻatulagaina le siosiomaga o galuega. E fuafua ai le lagona ma le mafanafana o tagata faigaluega. Faatasi ai ma lenei mea i lou mafaufau, atonu e te mafaufau po'o fea tulaga moli e fetaui lelei mo lau potu faigaluega?

Faitau pea le ta'iala mo le fa'aleleia o lou siosiomaga faigaluega.

TULAFONO MO LE GALUEGA E TUSI AI LE OSHA

O le US Department of Labor Occupational Safety and Health Administration (OSHA) o loʻo faʻasalalauina se seti atoatoa o tulaga. Latou te faʻamautinoa tulaga saogalemu o galuega mo tagata faigaluega i soʻo se pisinisi. Faʻatūina i le 1971, ua lomia e le lala sooupu le faitau selau o tulaga saogalemu ma taʻiala.

O tulafono a le OSHA i luga o moli fale faigaluega e faʻavae i luga o se tulaga e taʻua o le Pulea o Malosiaga Mataʻutia (Lockout/Tagout). E fa'aopoopo i polokalame loka/Tagout, e tatau i tagata e ana galuega ona mulimulita'i faiga fa'apitoa pe a moli le fale faigaluega.

O lo'o fa'alagolago le OSHA i le Vaega 5193 o le Tulafono o Faiga Fa'avae Malosiaga o le 1992 e tu'uina atu ai ta'iala mo tagata e ana galuega ina ia fa'atumauina se siosiomaga lelei o galuega. O lenei vaega o le tulafono e mana'omia ai fale uma o ofisa ia fa'atumauina la'ititi la'ititi o moli. Ole mea lea e fa'aitiitia ai le pupula ma maua ai se nofoaga saogalemu mo tagata faigaluega.

Ae ui i lea, o lenei gaioiga e le o faʻamaonia mai ai soʻo se tulaga maualalo ole faʻamalamalamaga. Ae e mana'omia ai tagata e ana galuega e iloilo a latou moli e fa'afetaui ai mana'oga o tagata faigaluega.

O le lava o moli e faalagolago i le natura o le galuega ma meafaigaluega e faʻaaogaina. Ia lava le malamalama e tatau ona avanoa mo tagata faigaluega e faatino ai a latou galuega ma le saogalemu ma le lelei.

E fuaina le moli i moligao vae ma e tatau ona le itiiti ifo ma le sefulu futu moligao i luga o le fola. I le isi itu, e mafai ona avea ma 20% o le maualuga o le faʻamalamalamaina o luga ole galuega.

FA'ATAUINA MOLAMI I LE GALUEGA

Le tele o kamupani e fa'atauva'a mo moli o le ofisa ma matauila e fa'alelei le malosi. Ua latou misia le aoga o le malamalama lelei. E le gata o le a sili atu le fiafia ma sili atu ona aoga tagata faigaluega, ae o le a sefe ai foi pili o le malosi.

O le ki o le maua lea o le tulaga lelei o le malamalama. O le a le mea e tatau ona e suʻeina i se matauila?

1. Fa'aaogā se matauila fula'au maualuga maualuga
2. moli LED e umi pe a ma le 25 taimi e umi atu nai lo matauila felanulanua'i
3. E tatau ona fa'ailogaina le Energy Star
4. Le vevela lanu e tusa ma le 5000K

5000 K ole vevela lanu ole malamalama masani ole ao. E le lanumoana tele ma e le samasama tele. E mafai ona e maua uma nei foliga ile matauila moli, ae o le a le umi e pei o moli LED. O nisi nei o tulaga fa'amalama mo fale faigaluega ua fa'amatalaina.

O le tulaga muamua o ia tulaga o le averesi illuminance (lux) manaomia. E fautuaina le averesi o le malamalama e tatau ona le itiiti ifo i le 250 lux. O lo'o i lalo o le fa'alava o le 5 i le 7-futu le pusa moli fe'ai i le maualuga e tusa ma le 6 futu mai le fola.

O ia faʻamalamalamaga e mafai ai ona lava le malamalama mo tagata faigaluega e vaʻaia e aunoa ma le faʻalavelave o latou mata.

O le lona lua o ia tulaga o le faʻamalamalamaina fautuaina (lux) mo galuega faʻapitoa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le laʻititi laʻititi mo le kuka i totonu o le umukuka e tatau ona le itiiti ifo i le 1000 lux. Mo le sauniaina o mea'ai, e tatau ona 500 lux.

FA'ATAUINA MOMIGA GALUEGA

O moli o se vaega taua o se siosiomaga faigaluega. E mafai ona setiina le leo o se vaega, fatuina le taulaiga, ma faʻaleleia le gaosiga o tagata faigaluega.

Ole moli e mana'omia ile vateatea e fa'alagolago ile tele o mea. E i ai ni nai mea e mafaufau i ai pe a fuafuaina le averesi moli lux manaʻomia mo fale faigaluega eseese.

LE NATURA O LE GALUEGA MA ANA GALUEGA

E eseese mana'oga mo moli e fa'atatau i le ituaiga gaioiga i le avanoa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se potu tulaga o le ai ai ni faʻamalama eseese nai lo se potuaoga.

O se siosiomaga e tele naua le malamalama o le a le to'a mo le malolo ma le moe. O le pogisa tele o le a fa'alavelave ai le fa'atonuga ma le lelei o galuega. O le sailia o le paleni i le va o le malamalama ma le pogisa o se mataupu taua.

O LE TAIMI O LE ASO

E tatau foi ona sui moli i le aso atoa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se potu faigaluega e faʻaaogaina i le ao e ese le manaʻomia o moli nai lo le faʻaaogaina i le po.

O itula o le ao e manaʻomia ai le malamalama faʻanatura ma e mafai ona e faʻaogaina faʻamalama poʻo moli moli mo oe. E na'o le aso e fa'aoga ai moli fa'akomepiuta pe a mana'omia le va'ai o le lau. Afai e fa'aaogaina moli nei i le po, e ono tupu ai le tiga o le ulu ma le tiga o mata.

O LE TAIMI O LE TAUSAGA

E tatau foi ona sui moli i le tausaga atoa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se potu faigaluega e faʻaaogaina i le taumalulu atonu e manaʻomia le faʻamalamalamaina sili atu ma le tasi e faʻaaogaina i le taumafanafana.

E tusa ai ma le faamatalaga a Dr. Michael V. Vitiello, o le polofesa o le ophthalmology i le Iunivesite o Kalefonia i Los Angeles (UCLA), e manaʻomia e o tatou mata se tulaga o le pupula ina ia iloa lelei ai. Afai e susulu tele, o le a fa'aitiitia a tatou tamaiti aoga, lea e mafua ai ona tatou le manino le vaai.

O LE TELE O LE MALAMALAMA FAATUATUA E MAUA

Afai e le lava le malamalama faanatura, o le a manaʻomia moli faʻapitoa. O le malosi o le malamalama ma le vevela lanu e fesuisuiaʻi e faʻatatau i le maua o le malamalama masani.

O le tele o le malamalama fa'anatura o lo'o ia te oe, o le fa'aitiitia fo'i o moli fa'apitoa e te mana'omia.

O LE TAIMI O LE FAIGA O LE VAEGA

O moli i totonu o se potu e faʻaaogaina mo se taimi puupuu e ese mai le moli i totonu o se potu mo se taimi umi. O le potu e faʻaaogaina mo sina taimi puupuu, e le pei o le potu e pei o le umukuka.

Mo taitasi, fuafua le fuafuaga mo moli talafeagai.

FAALELEI LE MAMALAMA O LOU GALUEGA I LE ASO

O se avanoa e malamalama lelei e manaʻomia mo le lelei o lagona, gaosiga, ma le soifua maloloina. O avanoa uma e tatau ona faʻamalamalama tutusa ina ia mautinoa o loʻo ausia e lau falefaigaluega ia tulaga faʻamalama. E tatau ona tele le pupula e aunoa ma le saua tele pe pupula.

OSTOOMofo atu fofo moli mo ituaiga uma o avanoa faigaluega. Matou te tuʻuina atu oloa ma auaunaga maualuga i a matou tagata faʻatau. Fa'afeso'ota'i i matou i le asō mo ni fa'amalama talafeagai.


Taimi meli: Mati-30-2022